#SIRENA ALL’ORIZZONTE – LA PLAYLIST: LA COLEGIALA

Un’altra canzone inclusa nella playlist della Sirena era La Colegiala, versione incisa nel 1984 e hitparade di Gary Low: fungeva da apripista e ambientazione temporale per il terzo capitolo del romanzo, il momento esatto in cui i tre protagonisti incontrano e conoscono Cecilia, la “misteriosa sirena dello scoglio” incontrata qualche giorno prima al mare. La storia di questa canzone è interessante: ancora nel mio immaginario – e credo in quello di tutti coloro che l’ascoltarono in quegli anni – viene collegata allo spot pubblicitario della Nescafé:

La Colegiala – Rodolfo y Su Tipica
commercial ad di Nescafé 1981

Hoy te he visto con tus libros caminando
Y tu cara de coqueta
Colegiala de mi amor
Tu sonrìes
Sin pensar que al mirarte
Solo porque estoy sufriendo
Colegiala de mi amor
(Gary Low – La Colegiala – Hit Parade Agosto 1984)

Musica e testo furono scritti interamente dal peruviano Walter Leon negli anni ’70 ispirandosi a una canzone popolare colombiana. La canzone venne poi incisa da Rodolfo Aicardi insieme al suo gruppo Rodolfo y su Tipica su un 45 giri e pubblicata nel 1980 in Sudamerica dalla sua casa discografica, la RCA/Martinez-Lederman. Fu poi scelta dalla Nescafé per pubblicizzare, inizialmente solo in Ecuador e successivamente in tutti i paesi latinoamericani il caffé da loro distribuito. In breve divenne un successo tale, da uscire dai confini latino-americani e convincere l’azienda a utilizzare la musica anche per gli spot europei. Nel 1983 i discografici pubblicarono il 45 giri anche in europa dove vendette un numero impressionante di copie, soprattutto in Spagna, Francia e Italia ed entrando nelle hit parade di molti stati rimanendo in classifica per addirittura ventuno settimane.

Gary Low la reincise due anni dopo, ed un’altra versione venne incisa da Jose Luis Rodriguez.

Gli Squallor utilizzarono una base musicale molto simile per la loro Guatemala Guatemala (inclusa nell’album Tocca l’albicocca).

Eccola di nuovo davanti a loro. Sola e lontana come quella mattina in spiaggia. La pista da ballo era zeppa di villeggianti, un’alchimia di profumi e odori. Le luci psichedeliche accentuavano la frenesia del vivere e del divertirsi di gente che voleva solo una cosa: divorare l’estate e le vacanze troppo brevi. Occhi chiusi, capelli sciolti sulle spalle nude e abbronzate, la testa abbandonata, lei seguiva le note di una canzone ripetuta all’infinito.
— Guarda… la sirena dello scoglio — il primo a parlare fu Federico ricordandosi immediatamente della bellezza misteriosa distesa sul sasso in mezzo al mare — Dai, si va a conoscerla? — lo sguardo del ragazzo si accese di una luce entusiasta e ingorda.
— Chi? Quella? Appena ti guarda negli occhi ti incenerisce! — sibilò scuro in volto Marco — Non è roba per noi… troppo austera… — si affrettò quindi a giustificare il suo tono forse un po’ troppo aspro.
— Però… mica male la sirena… bella anche vestita… la coda dove l’avrà nascosta? — soppesava intanto con sguardo attento Gaetano
— Forse quando è fuori dall’acqua si trasforma in quei due siluri che si ritrova come gambe… sai, magari avviene proprio come in quel film che han dato al cinema st’inverno? Come si chiamava pure? Ah già: Una sirena a Manhattan — Federico era un appassionato di cinema. Una delle poche cose belle che il ventunesimo secolo aveva portato, diceva.
— Chi lo sa… magari è proprio lei, qui in incognito… In effetti la ricorda vagamente quel gran bel pezzo di… ehm… sirena della Daryl … che dici? — continuò divertito da quella similitudine Gaetano, sempre senza staccare il suo sguardo dalla figura sinuosa che si muoveva graziosamente in pista.
— Uhm… può darsi. E tu Gaetano assomigli uguale uguale a Tom Hanks — rise Federico divertito
—Tom Hanks? Quel lesso fighetto? Ma per piacere!
— Sarà anche lesso ma si fa tutte le più belle gnocche del pianeta, quello lì… Io però mi accontenterei di questa, a dire il vero!— commentò Federico mentre continuava a osservare la sirena ballare seguendone con il capo i movimenti sinuosi.

Annunci

Informazioni su amnerisdicesare

italiana nata a Sao Paulo del Brasile, vive a Bologna. Sposata a un medico calabrese, mamma e moglie a tempo pieno, collabora come free-lance per riviste femminili. Dal 2005 gestisce il F.I.A.E. – Forum Indipendente Autori Emergenti http://fiaeforum.freeforumzone.leonardo.it, insieme gruppo e laboratorio di editing autogestito per scrittori emergenti. Ha pubblicato il saggio “Mamma non mamma: la sfida di essere madri nel mondo di Harry Potter” nell’antologia benefica Potterologia: dieci as-saggi dell’universo di J.K. Rowling (CameloZampa Editore 2011); un suo racconto, intitolato “Zanna” è presente nell’antologia di racconti animalisti “Code di Stampa” (La Gru Edizioni 2011); ha pubblicato nel 2012 il suo romanzo d’esordio, Nient’altro che amare (Edizioni CentoAutori), vincitore del Premio Letterario Mondoscrittura, e nel 2013 ha partecipato al progetto di scolastica coordinato da Manuela Salvi “Prossima fermata… Italia!” (Onda Editore) scrivendo il capitolo dedicato alla regione Calabria. Ha curato l’antologia benefica “Dodicidio” per il progetto POP di La Gru Edizioni scrivendo il capitolo “Febbraio” (2013) e ha vinto il “Concorso Cercasi Jane” indetto dalla Domino Edizioni con la quale il 1 settembre 2013 è uscito il suo romanzo “Sirena all’orizzonte” secondo classificato al Premio Letterario Magiche rose 2014 di Fiuggi. A giugno 2014 invece è uscito Mira dritto al cuore per i tipi della Runa Editrice, mentre un secondo saggio sulle figure materne nella saga di Harry Potter dal titolo “Mamma non mamma: le madri minori nel mondo di Harry Potter” uscirà a gennaio sempre con Runa Editrice. Collabora con il portale di informazione online Rete-News.it (www.rete-news.it) scrivendo articoli di cronaca, costume e musica e con la rivista letteraria digitale e online Inkroci (www.inkroci.it ) in qualità di traduttrice.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...