
Da qualche mese collaboro come traduttrice dall’italiano all’inglese per questa rivista molto bella e ben fatta, Inkroci.it fortemente voluta e diretta dal mio primo amico in rete nell’ambito della scrittura, Heiko Caimi.

Nel prossimo numero, il n.6, un mio racconto noir, Sarà triste la notte? Ne sono profondamente orgogliosa. Primo, i racconti pubblicati su Inkiostro.it sono tutti molto belli e la selezione che vien fatta prima di pubblicarli è strettissima, secondo l’illustrazione di Samantha Franza mi ha lasciato a bocca aperta. La trovo stupenda. Quindi, mi “ingioiello” del piccolo successo che è aver qualcosa di mio su questa bella rivista e mi metto a passeggiare per la rete pavoneggiandomi di brutto. Lasciatemi un po’ di autoreferenzialità, ve ne prego!
Il racconto “Sarà triste la notte?” di Amneris Di Cesare su Inkroci.it n.6 lo potrete leggere integralmente qui
Mi piace:
Mi piace Caricamento...
Correlati
Pubblicato da amnerisdicesare
italiana nata a Sao Paulo del Brasile, vive a Bologna. Sposata a un medico calabrese, mamma e moglie a tempo pieno, collabora come free-lance per riviste femminili. Dal 2005 gestisce il F.I.A.E. – Forum Indipendente Autori Emergenti http://fiaeforum.freeforumzone.leonardo.it, insieme gruppo e laboratorio di editing autogestito per scrittori emergenti. Ha pubblicato il saggio “Mamma non mamma: la sfida di essere madri nel mondo di Harry Potter” nell’antologia benefica Potterologia: dieci as-saggi dell’universo di J.K. Rowling (CameloZampa Editore 2011); un suo racconto, intitolato “Zanna” è presente nell’antologia di racconti animalisti “Code di Stampa” (La Gru Edizioni 2011); ha pubblicato nel 2012 il suo romanzo d’esordio, Nient’altro che amare (Edizioni CentoAutori), vincitore del Premio Letterario Mondoscrittura, e nel 2013 ha partecipato al progetto di scolastica coordinato da Manuela Salvi “Prossima fermata… Italia!” (Onda Editore) scrivendo il capitolo dedicato alla regione Calabria. Ha curato l’antologia benefica “Dodicidio” per il progetto POP di La Gru Edizioni scrivendo il capitolo “Febbraio” (2013) e ha vinto il “Concorso Cercasi Jane” indetto dalla Domino Edizioni con la quale il 1 settembre 2013 è uscito il suo romanzo “Sirena all’orizzonte” secondo classificato al Premio Letterario Magiche rose 2014 di Fiuggi. A giugno 2014 invece è uscito Mira dritto al cuore per i tipi della Runa Editrice, mentre un secondo saggio sulle figure materne nella saga di Harry Potter dal titolo “Mamma non mamma: le madri minori nel mondo di Harry Potter” uscirà a gennaio sempre con Runa Editrice. Collabora con il portale di informazione online Rete-News.it (www.rete-news.it) scrivendo articoli di cronaca, costume e musica e con la rivista letteraria digitale e online Inkroci (www.inkroci.it ) in qualità di traduttrice.
Mostra tutti gli articoli di amnerisdicesare
1 Comment